Übersetzung und Interpretation von Royal Armouries Towerfechtbuch.
"Nota quod totus nucleus artis dimicatorie consitit in illa vltima custodia, que nuncupatur langort …" – der titelgebende Satz für dieses Buch stammt aus dem ltesten erhaltenen europäischen Fechtbuch des Mittelalters, dem Towerfechtbuch. Dieses Manuskript entstand um das Jahr 1300 und beschreibt ein detailliertes System für das Fechten mit Schwert und Buckler.
Ultima Custodia enthält eine Übersetzung des Towerfechtbuches aus dem Lateinischen mit Interprtationen, soie einen Interpretation der Techniken, wie sie von der Schwert- und Buckler-Gruppe bei INDES Graz (Verein für Historisch Europäische Schwertkampfkunst= llraktiziert werden. Dazu gehören auch Tipps zur Ausrüstung, Anregungen für das Training, beispielhafte Kampfsequenzen, die Vorstellung der einzelnen Techniken, sowie ein umfassendes Glossar.
Die Illustrationen in diesem Buch sind alle von Bettina Sehner gestaltet und gezeichnet. Einige, um den Inhalt verständlicher zu machen und andere, um die Augen zu erfreuen.
Der moderne Ansatz in diesem Buch ermöglicht einen einfacheren Zugang zur Thematik und bietet sich als Grundlage für eigene ideen, Trainingspläne oder als Nachschlagewerk an.
Geb., ca. 400 S., zahlr. Abb. Deutsche Ausgabe!
Gemacht für Jemanden, der aus der HEMA- Szene kommt oder aus dem Reenactment, für Jemand der sich mit mittelalterlichen oder lateinischen Quellen auseinandersetzt oder einfach für Jemanden der gerne auf seriöse Mittelaltermärkte geht! Dieses Buch deckt so viele verschiedene Interessensbereiche ab, dass es für eine breite Audienz einen wahren Schatz im Bücherregal darstellen muss. Die gekonnten und akkuraten lateinischen Übersetzungen sind einfach zu lesen und die Gliederung sowie Struktur machen es dem Leser unmöglich sich auf die negative Art im Buch zu verlieren. Eher die wunderbaren Illustrationen fesseln den Leser noch Stärker an dieses Meisterwerk. Die von unglaublicher Qualität zeugenden Bilder regen auch zum Nachdenken an, da einige von Ihnen tatsächlich Interpretationen mittelalterlicher Buchmalereien sind. Die bildlichen Erklärungen, welche sehr sehr selten in anderen erklärenden Büchern zu finden sind, erleichtern dass Verstehen der Technik noch um einige Grade mehr. Ein Buch vollgepackt mit Vielseitigkeit, Treue zum Detail, Ordnung, Klarheit, Stil und Sachlichkeit welches man nicht einfach nur liest sondern in vollen Zügen genießt!!!
Landsknechte und Reisläufer, Ritter und Reisige.